Hello-Chile

Chile is celebrating – ¡Feliz Dieciocho!

Every September 18th Chile celebrates the National Holiday or, simply, “El 18″. Everbody, not just Chileans, is invited to be part of the celebrations that include “Ramadas“, improvised bars where people drink chicha (fermented grape juice), eat tons of meat and empanadas, and dance the National Dance called Cueca or Cumbia. The best location in Concepción is the Parque Ecuador. This year, Chile celebrates 200 years, so the Parliament decided Friday 17th and Monday 20th are also holidays. www.hello-chile.com

Ganz Chile feiert – ¡Feliz Dieciocho!

Jeden 18. September feiert Chile seinen Nationalfeiertag oder, einfacher, “El 18“. Jeder, nicht nur die Chilenen, ist eingeladen, an den Festen und Feierlichkeiten teilzunehmen, die auch die sogenannten Ramadas, improvisierte Gastschenken oder Bars, beinhalten. Dort wird Chicha (Weinsturm) getrunken und viel Fleisch und Empanadas gegessen. Dazu tanzt man Cueca, den chilenischen Nationaltanz, oder Cumbia. In Concepción sind die meisten Ramadas im Parque Ecuador zu finden. Da dieses Jahr 200 Jahre Chile gefeiert werden, wurden auch Freitag der 17. und Montag der 20. September zu Feiertagen erklärt. www.hello-chile.com

Seminario y capacitación “Diagnósticos Sintomáticos”

Esta vez, HelloChile hizo las interpretaciones para una gran empresa chilena durante una interesante semana de capacitación sobre diagnósticos sintomáticos basados en el análisis y diagnóstico de vibraciones de máquinas compuestas por motores, bombas hidráulicas y otras, acoplamientos, reductores, correas, ventiladores y/o sopladores, etc.  El docente venía desde los Estados Unidos.

www.hello-chile.com