In the present project, HelloChile is involved in a maintenance and start-up project of a steam turbine in Southern Chile. The agency provides efficient language services, in order to lower the downtime of the machine, closing the linguistic gap for English, German and Spanish.  HelloChile has become a highly confident partner for translations and interpretations services throughout all Southern Chile.

Concepción – Chile
Fall is arriving to Concepción and the rain season is starting. As the pavement of most main streets and roads can become extremely slippery, HelloChile recommends to drive slow and keep a reasonable distance between you and the car in front of you. Besides, watch out at the traffic lights as many penquistas (inhabitants of Concepción) do not respect the red light.

HelloChile

Student room in Concepción

HelloChile offers a nice, furnitured student room for stays of two to three months or longer, with private bathroom and WiFi internet. The location is less than five minutes away from the public bus system and in a safe area.

Interested?

Then please send us an e-mail to info@hello-chile.com or call 0056-9-84330101.

www.hello-chile.com

HelloChile: Translators and intepretors in Concepción

If you are planning a business travel or a technical field visit, do not hesitate and get in touch with HelloChile if your Spanish is weak and you need professional assistance.

HelloChile counts on a broad staff of professionals of mechanics, chemistry, law,  negotiations, etc. in the industries of forestry, fish, food, agriculture, tourism, energy, and many more.

Feel free to get in touch with one of our executives sending us an e-mail to info@hello-chile.com or give us a call 24/7 on 0056-9-84330101.

www.hello-chile.com

HelloChile: Übersetzer und Dolmetscher in Concepción – Chile

Sollten Sie eine Geschäftsreise planen bzw. technische Dienstleistungen oder ähnliches in Concepción oder Südchile verrichten, so zögern Sie nicht, die  Dienste von HelloChile in Anspruch zu nehmen.

HelloChile verfügt über einen breiten Staff von akademischen Übersetzern und Dolmetschern, die sich z.B. auf (Fein-) Mechanik, Chemie, Recht, usw. in Forstwesen, Zellstofferzeugung, Stahlerzeugung, Fischfang und dessen Verarbeitung, Tourismus und vieles mehr spezialisiert haben.

Gerne beantworten wir Ihre Anfrage auf info@hello-chile.com oder per Telefon auf 0056 – 9 – 84330101.

Wir freuen uns auf Ihren Kontakt!

www.hello-chile.com

HelloChile – Traductores e intérpretes de terreno

Si necesita urgente asesoría profesional en traducción e interpretación de terreno, contáctese con HelloChile. Contamos con un amplio staff de selectos profesionales para las industrias forestales, pesqueras, agrícolas, siderúrgicas, energía, turismo, entre otras.

Cubrimos asuntos técnicos mecánicos, químicos, legales, tecnológicos, relacionales, negociaciones, etc. en los idiomas inglés, alemán, francés y sueco.

Envíe su mensaje a info@hello-chile.com o llame las 24 horas del día al 09-84330101.

www.hello-chile.com

HelloChile en Coronel

Bocamina 2:En el proyecto de ampliación de la planta, HelloChile se dedica a la comunicación técnica entre varias empresas, en inglés, con énfasis en temas de construcción e ingeniería.

Good day! Good work!

www.hello-chile.com

IBM Chile Team 2

HelloChile, CDS (Corporate Development Solutions) e IBM lanzaron este lunes los nuevos proyectos de asesorías a ONG y Organizaciones Sin Fines de Lucro de la zona. Las personas provienen de Australia, China, India, Holanda, Alemania, EEUU y Canadá y trabajan en las ONG Manos del BioBio, Trabajo para un Hermano, AcciónEmprendedora y la I.Municipalidad de Talcahuano.

Como el Equipo se queda en la zona por un mes, va a visitar los alrededores de Concepción como la Cordillera, Parques Nacionales, Pucón, y otros.

¡Bienvenidos!

www.hello-chile.com

Asesorías gratuitas para ONG de Concepción

HelloChile estaba a cargo de un grupo de doce (12) jóvenes profesionales de IBM desde la etapa inicial, la planificación, hasta su partida el 11 de junio de 2011. El grupo fue dividido en cinco (5) teams, que realizaban alguna labor en una de las varias ONG de la zona de Concepción.

Tales labores eran: Ordenar y reprogramar bases de datos, analizar y mejorar procesos y procedimientos internos, etc. (¡Vídeo aquí!)

El grupo también aprovechaba de visitar a algunas zonas turísticas de la Región del Biobio y la Región de la Araucanía como: Pucón, Viñas en al Valle del Itata, Valle Las Trancas, Parque Nacional Nahuelbuta, Cobquecura, etc.

El segundo grupo de IBM viene en agosto y se queda hasta septiembre, realizando el mismo tipo de labores de asesorías.

www.hello-chile.com

Chile – Santiago

Santiago de Chile ist, laut einem Bericht im Spiegel Online, in eine neue Phase eingetaucht.  Leider wird die aufstrebende Nummer zwei Chiles in den internationalen Medien kaum erwähnt: Auch Concepción ist kaum wiederzuerkennen, trotz Erdbeben und lokalpolitischer Widrigkeiten.

Hier geht´s zum Spiegel Online-Artikel: Spiegel Online-Artikel Santiago de Chile 14.April 2011

www.hello-chile.com