Hello-Chile

This is the Laguna Grande, a picturesque lake in the neighbourhood commune of San Pedro de La Paz (bus line 40), just across Chile´s broadest river, the Bio Bio. The penquistas (inhabitants of Concepción usually go there for a walk with their chiledren / kids and enjoy the relaxing atmosphere of the woods and the water. There are also a roaming, a wind surf and a sailing club.

www.hello-chile.com

Dies ist die Laguna Grande, ein malerisch gelegener See in der Gemeinde von San Pedro de La Paz (Linie 40), gleich am anderen Ufer des breitesten Flusses Chiles, dem Bio Bio, gelegen. Die Penquistas (Einwohner von Concepción) gehen an ihrem Ufer mit ihren Kindern spazieren und geniessen die entspannte Atmosphäre der umliegenden Wälder und des Wassers. Weiters gibt es einen Ruder-,  Surf- und Segel Club.

www.hello-chile.com

Reserva Nonguén – Wildlife Preserve near Concepción

In the nearby surroundings of Concepción, only around twenty minutes from the center, is the Nonguén Preserve, a CONAF run green spot where people practice eco tourism, mountain biking, trecking, or just relax. The wildlife preserve is open Monday through Sunday from 10:00 to 16:30. Contact HelloChile for informations about the necessary permit. The entrance is free of charge.

www.hello-chile.com

Reserva Nonguén – Natur – Reservat nahe Concepción

Nur etwa zwanzig Minuten vom Stadtkern von Concepción befindet sich das Naturreservat Reserva Nonguén, welches von CONAF geführt und administriert wird. Aktivitäten: Öko – Tourismus, Trekking, Mountain Biken, Relaxen. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Sonntag von 10:00 bis 16:30. HelloChile gibt Ihnen gerne Auskunft über das erforderliche Permit. Der Eintritt ist frei!

www.hello-chile.com

Die Hohen Anden im Herbst

Wer genug hat vom Spanisch lernen, seinem Auslandssemester oder einfach nur mal “kurz raus” aus Concepción will, ist in den Hohen Anden genau richtig.  Egal ob in Las Trancas, dem Alto Bío Bío, den Nationalparks oder in Nevados de Chillán,  die Region wartet mit einzigartigen und unvergleichlichen Naturjuwelen auf.

Egal ob Trekking, Mountain Biking, Reiten oder ein Besuch in naturbelassenen Thermen, Sie werden vom Zauber der Anden fast magisch berührt.

Inmitten einer Landschaft mit Urwäldern mit Araukarien und Arrayanen, Vulkanen, Tieren wie dem Pudú (Zwerghirsch), Kondor und dem Huemúl (Andenhirsch)  lässt es sich einfach besser entdecken und/oder entspannen.

HelloChile hat gute Kontakte zu Hotels, Hostels, Jugendherbergen, Zelt- bzw. Campingplätzen, Hüttenvermietern und Appartments.

Wenn Sie Informationen über eine Tour in die Anden brauchen, so schicken Sie uns bitte eine kurze Nachricht.

info@hello-chile.com

www.hello-chile.com

Este vídeo muestra las actividades de HelloChile en la ciudad de Concepción tal como en Canadá. HelloChile en Español.

www.hello-chile.com